«Les données que vous nous communiquez sont destinées à
www.atherothrombose.org. Le fichier constitué dans ce cadre, tel que complété
par les données recueillies, est déclaré auprès de la CNIL. Conformément à la
loi "Informatiques et Libertés" du 6 janvier 1978 et de ses textes subséquents,
vous disposez d'un droit d'accès et de rectification auprès de
webmaster@atherothrombose.org. Ces informations ne seront pas transmises à un tiers.»